Co nas językowo wk.... denerwuje znaczy 2.0

[Cordeliane]

Coraz częściej się spotykam z zupełnie bezsensownym zastosowaniem zwrotu "z góry". Na przykład dzisiaj zadałam dyżurnej pracownicy Siódemki pytanie, jak to się dzieje, że u nich na stronie moja paczka widnieje jako doręczona wczoraj, a ja nic o tym nie wiem. I dowiedziałam się, że status na stronie jest nieprawidłowy, za co z góry przepraszają, a kurier będzie dzisiaj. Skąd się to bierze, u licha?...

[Juhani]

Normalnie, patrzą na Ciebie z góry, a przeprosić muszą, bo taka jest procedura:)

[ElGeneral]

Anglik byłby powiedział: I beg your pardon from the mountain.

[Cordeliane]

A, to wszystko wyjaśnia. Znaczy nie zastosowanie bezsensowne, tylko znaczenie wyewoluowało... ;)

[Alfi]

A potem okazało się, że Chodorkowski jest już w samolocie do Niemczech.
TVP1, Wiadomości

Edit: Kto wie, w jakich okolicznościach występuje elastyczna pryncypialność stron?

[Małgorzata]

Elastyczna pryncypialność? Ech, ten relatywizm... :P

[Alfi]

Elastyczna pryncypialność występuje w stosunkach między Millerem (Leszkiem) a Tuskiem. Sam Miller to powiedział.

[Agi]

"Edyta Górniak dokonała wyboru między "The Voice of Poland" i "Must Be The Music". (...)Wokalistka postanowiła nie brać udziału w żadnym z programów, aby skupić się na nagraniu nowej płyty."

[Małgorzata]

Normalnie, trzecia alternatywa w działaniu... :X

[Juhani]

Ale gupie ludzie są.

[Alfi]

Tytuł z Onetu: Rosyjska policja szuka 22-latki. Jest groźna.

Ja i bez Onetu wiem, że z rosyjską policją lepiej nie zadzierać.

[ElGeneral]

Wiadomość z Onetu: "...W Czerkasach, Sumach, Dniepropietrowsku i Zaporożu doszło do siłowego rozpędzenia demonstrantów przez milicję, którym pomagały w tym grupy chuliganów, zwanych tituszkami"
Niechże mi kto powie, komu pomagali chuligani?

[Alfi]

No, tym milicji pomagali. Ci milicja sami nie daliby rady.

[Regis]

Ostatnio na twarzoksiążce zobaczyłem zdjęcie podpisane "Studniówka w Prusie".
Szkoda tylko, że cała impreza nie była "w Prusie" a w jakimś hotelu. Czy w tym wypadku poprawną formą nie byłoby "Studniówka Prusa"? To "w Prusie" brzmi trochę tak jakby określało miejsce, a nie szkołę.

[neularger]

Znaczenie jest inne, więc nie można rozważać poprawności. "Studniówka Prusa" oznacza relację przynależności (kogo? czego?) bez określania miejsca. Znaczy, obie formy są poprawne, po prostu znaczą coś innego. A studniówka "w Prusie" brzmi może i dziwnie, jeżeli jednak uczniowie owej szkoły tak ją określają na co dzień, to IMO, jest to OK. Zdjęcie jest przecież dla wybranego kręgu znajomych, nie dla wszystkich...