Imiona w językach Śródziemia

... albo i nie.

Moderator: RedAktorzy

ODPOWIEDZ
Awatar użytkownika
Harna
Łurzowy Kłulik
Posty: 5588
Rejestracja: ndz, 05 mar 2006 17:14

Post autor: Harna »

nimfa bagienna pisze:In Middle-earth, Roman Giertych was a
Intelligent Healer

To ja przepraszam i wychodzę...
Ależ wodzu, co wódz!...

A to chyba w humorze być powinno? Nie?
– Wszyscy chyba wiedzą, że kicający łurzowy kłulik to zapowiedź śmierci.
– Hmm, dla nas znaczy coś całkiem odmiennego – szczęśliwe potomstwo...
© Wojciech Świdziniewski, Kłopoty w Hamdirholm
Wzrúsz Wirúsa!

Awatar użytkownika
nimfa bagienna
Demon szybkości
Posty: 5779
Rejestracja: czw, 09 cze 2005 11:40
Płeć: Nie znam

Post autor: nimfa bagienna »

To jest za to aktualne;)
In Middle-earth, Renata Beger was a
Talkative Troll

In Middle-earth, Andrzej Lepper was a
Jealous Spawn of Ungoliant
:D
Tłumaczenie niechlujstwa językowego dysleksją jest jak szpanowanie małym fiutkiem.

Awatar użytkownika
Ebola
Straszny Wirus
Posty: 12009
Rejestracja: czw, 07 lip 2005 18:35
Płeć: Nie znam

Post autor: Ebola »

Ha! Żadne z nich nie jest Horrible.
Ufffffffff
Jedz szczaw i mirabelki, a będziesz, bracie, wielki!
FORUM FAHRENHEITA KOREĄ PÓŁNOCNĄ POLSKIEJ FANTASTYKI! (Przewodas)
Wzrúsz Wirúsa!

Awatar użytkownika
voodoo_doll
Fargi
Posty: 427
Rejestracja: pn, 10 lip 2006 22:01

Post autor: voodoo_doll »

Renata Beger jako Gadatliwy Troll mi pasuje - trolle chyba urodą nie grzeszą, inteligencją chyba też nie:)

Endrju jako Zazdrosny Pomiot Ungolianta - też może być pod warunkiem, że Ungoliant to coś na miarę buraka;)

No a Roman to wiadomo, że to Inteligenty Uzdrowiciel - jako jego podwładna wiem, że nikt nie uzdrowi naszego systemu edukacji tak jak on ;P
"Each step I take the shadows grow longer,
Padded footfalls in the dark I wander.
Come to steal your lifeblood away,
Looking for a beauty that never fades"

Awatar użytkownika
Dabliu
ZakuŻony Terminator
Posty: 3011
Rejestracja: wt, 22 sie 2006 20:22
Płeć: Mężczyzna

Post autor: Dabliu »

voodoo_doll pisze:Endrju jako Zazdrosny Pomiot Ungolianta - też może być pod warunkiem, że Ungoliant to coś na miarę buraka;)
Radzę nie drwić. W końcu wielka pajęczyca Ungolianta była tak mroczna, że pożerała ciemność. Pomiot mroczniejszy, niż mrok... czy lepper to nie żebrak po angolsku?

Awatar użytkownika
Zanthia
Alchemik
Posty: 1702
Rejestracja: czw, 11 sie 2005 20:11
Płeć: Kobieta

Post autor: Zanthia »

Dabliu pisze:czy lepper to nie żebrak po angolsku?
Nie żebrak ino trędowaty, od "leprosy" czyli trąd. Proszę nie obrażać przedstawicieli tzw. władzy ;-)
It's me - the man your man could smell like.

Awatar użytkownika
Riv
ZasłuRZony KoMendator
Posty: 1095
Rejestracja: śr, 12 kwie 2006 15:09
Płeć: Mężczyzna

Post autor: Riv »

Taaaaaak...

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, Riv was a
Handsome Vanyar
Elven Name Possibilities for Riv
Burzhir
Burzhirion
Hobbit lad name for Riv
Gorbulas Millbanks from Deephallow
Dwarven Name for Riv
Rorin Coalmail
Orkish Name for Riv
Urkalűk the Despot
Adűnaic name for Riv
Sűlaiaz

Cóż, rodzinne związki z Horriblowatością znalazłem tylko w niepłenej wersji godności (bez drugiego imienia). W zależności od pisowni nazwiska wyszło:

Wazrárz the Horrible
lub
Bâshdúsh the Horrible

Natomiast imiona z pełnej wersji Riva są co najmniej zastanwiające:

podstawowe Ale-drinking Meara
i orkowe Púshalűk the Crazy

Ja? Szalony?... 'Oo'

- Od dawna czekasz?
- OD ZAWSZE.

Awatar użytkownika
Harna
Łurzowy Kłulik
Posty: 5588
Rejestracja: ndz, 05 mar 2006 17:14

Post autor: Harna »

Handsome, the Despot, the Horrible & the Crazy.
Idealny czarny charakter :-)
– Wszyscy chyba wiedzą, że kicający łurzowy kłulik to zapowiedź śmierci.
– Hmm, dla nas znaczy coś całkiem odmiennego – szczęśliwe potomstwo...
© Wojciech Świdziniewski, Kłopoty w Hamdirholm
Wzrúsz Wirúsa!

Awatar użytkownika
Ebola
Straszny Wirus
Posty: 12009
Rejestracja: czw, 07 lip 2005 18:35
Płeć: Nie znam

Post autor: Ebola »

Riv jest w porzo, pasuje do rodziny :)
Jedz szczaw i mirabelki, a będziesz, bracie, wielki!
FORUM FAHRENHEITA KOREĄ PÓŁNOCNĄ POLSKIEJ FANTASTYKI! (Przewodas)
Wzrúsz Wirúsa!

Mołodii
Pćma
Posty: 206
Rejestracja: śr, 06 wrz 2006 22:58

Post autor: Mołodii »

Razhkrut the Ripper
Dźwięczne imię.

EDIT: Nie dziwne, że rodzina H. liczna - wszak Ojciec-Autor, jako następuje:

According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, John Ronald Reuel Tolkien was a
Daring Ranger

Elven Name Possibilities for John Ronald Reuel Tolkien
The root name suitable for feminine and masculine is:
Vardagrod
Another masculine version is:
Vardagrodion
More feminine versions are:
Vardagrodiel
Vardagrodien
Vardagrodwen

Hobbit lad name for John Ronald Reuel Tolkien
Everard Fields from Deephallow
Hobbit lass name for John Ronald Reuel Tolkien
Melilot Fields from Deephallow

Dwarven Name for John Ronald Reuel Tolkien
Corin Redpike
This name is for both genders.

Orkish Name for John Ronald Reuel Tolkien
Bagwúrz the Horrible
This name is for both genders.

Adűnaic name for John Ronald Reuel Tolkien
Nukumnakastdam
Proszę nie kasować moich postów.

Awatar użytkownika
Riv
ZasłuRZony KoMendator
Posty: 1095
Rejestracja: śr, 12 kwie 2006 15:09
Płeć: Mężczyzna

Post autor: Riv »

Harna pisze:Idealny czarny charakter
Straszny Wirus pisze:Riv jest w porzo, pasuje do rodziny :)
O maj... Czuję się wzruszony... obiecuję spełnić pokładane we mnie oczekiwania, bronić horroru... honoru rodziny i zasłużyć na wszystkie przydomki ;)))
Zacząłem już dziś - trzecia osoba już mi powiedziała, że wyglądam jak terrorysta - jak się napatoczy policja, to chyba od razu zacznę uciekać...

- Od dawna czekasz?
- OD ZAWSZE.

Awatar użytkownika
Zanthia
Alchemik
Posty: 1702
Rejestracja: czw, 11 sie 2005 20:11
Płeć: Kobieta

Post autor: Zanthia »

Riv pisze:O maj... Czuję się wzruszony... obiecuję spełnić pokładane we mnie oczekiwania, bronić horroru... honoru rodziny i zasłużyć na wszystkie przydomki ;)))
Zacząłem już dziś - trzecia osoba już mi powiedziała, że wyglądam jak terrorysta - jak się napatoczy policja, to chyba od razu zacznę uciekać...
Nawet nie próbujcie, starszy kuzynie Riv - kolega z liceum raz próbował co się stanie jak zacznie bez powodu uciekać w biały dzień przed patrolem policyjnym. Dostał wp***** i mandat za utrudnianie pracy funkcjonariuszom.
It's me - the man your man could smell like.

Awatar użytkownika
Riv
ZasłuRZony KoMendator
Posty: 1095
Rejestracja: śr, 12 kwie 2006 15:09
Płeć: Mężczyzna

Post autor: Riv »

...
Racja.
Świento prawdo.
...
Zmieniam plan. Będę naprawdę horrible i napuszczę na nich gołąbka.
...
Wp... jeszcze bym przebolał - i tak poobijany jestem po weekendowym skakaniu po piwnicznych, rozchwianych półkach - ale ten mandat to byłaby średnia przyjemność - lepiej środki finansowe przeznaczyć na wypełnianie przydomka: Ale-drinking... ;)

- Od dawna czekasz?
- OD ZAWSZE.

Awatar użytkownika
Alfi
Inkluzja Ultymatywna
Posty: 19993
Rejestracja: pt, 10 cze 2005 10:29

Post autor: Alfi »

Riv pisze:
podstawowe Ale-drinking Meara
i orkowe Púshalűk the Crazy

Ja? Szalony?... 'Oo'
Kto nie jest szalony, ten raczej jest Żywiec-Okocim-Tatra-and-Perła-drinking. Łatwiej kupić, no i taniej.
Le drame de notre temps, c’est que la bêtise se soit mise à penser. (Jean Cocteau)
Hadapi dengan senyuman.

Awatar użytkownika
lokje
Fargi
Posty: 468
Rejestracja: sob, 11 mar 2006 00:32

Post autor: lokje »

według dowodu:
According to the Red Book of Westmarch,
In Middle-earth, XY was a
Tired Giant

e?
Dwarven- Kór Redmallet
wyrafinowane bardzo... mallet to chyba rodzaj młotka?
Orkish Name- Aznakh the Horrible
czyli dobiłam do rodziny :)))))
natomiast lokje:
In Middle-earth, lokje was a
Drunken Huorn

taaa....
Dwarven Name for lokje
Narin Redplate

tym razem kuchenna...
Orkish Name for lokje
Lugdúsh the Horrible

czyli wszystko jasne ;)
natomiast mam złą wiadomość- papcio Rydzyk też z nami spokrewniony.Angry Huorn, Valin Redplate, Globdúsh the Horrible kolejno.
namu offutopu, namu offutopu, namu offutopu
Błogosławiona Lokje od Celofyzów

ODPOWIEDZ